Да здравствует героический рабочий класс -
ведущая сила в строительстве коммунизма в СССР!

Из Призывов ЦК КПСС.

УСПЕШНЫЙ СТАРТ ПЯТИЛЕТКИ
ИТОГИ ВЫПОЛНЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО ПЛАНА
ПРОМЫШЛЕННОСТЬЮ СССР В ПЕРВОМ КВАРТАЛЕ 1971 ГОДА

        Работники промышленности, развернув социалистическое соревнование за достойную встречу XXIV съезда Коммунистической партии Советского Союза, добились больших производственных успехов, сообщает Центральное статистическое управление при Совете Министров СССР. План первого квартала 1971 года по реализации промышленной продукции и производству большинства важнейших видов продукции выполнен досрочно. По сравнению с первым кварталом прошлого года объем промышленного производства увеличился на 8,6 процента. Производительность труда в промышленности по сравнению с тем же периодом прошлого года возросла на 7 процентов.
        Важнейшие отрасли увеличили выпуск продукции: электроэнергетика - на 9 процентов, топливная промышленность - на 6 процентов, черная и цветная металлургия - на 6 процентов, химическая и нефтехимическая промышленность - на 12 процентов, машиностроение и металлообработка - на 11 процентов, лесная, деревообрабатывающая целлюлозно-бумажная промышленность - на 7 процентов, промышленность строительных материалов - на 9 процентов, легкая промышленность - на 8 процентов, пищевая промышленность - на 8 процентов, производство товаров культурно-бытового назначения и хозяйственного обихода - на 11 процентов.
        Квартальный план перевыполнен всеми общесоюзными и союзнореспубликанскими промышленными министерствами и всеми союзными республиками.
        Производство важнейших видов продукции в целом по стране составило: электроэнергии (электростанции общего пользования и блокстанции) - 201 миллиард киловатт-часов, нефти - 90,1 миллиона тонн, газового конденсата - 1,2 миллиона тонн, газа естественного - 53,8 миллиарда кубических метров, угля - 162 миллиона тонн, чугуна - 21,6 миллиона тонн, стали - 29,7, миллиона тонн, проката - 23,7 миллиона тонн, труб стальных - 499 миллионов метров, железной руды - 48,8 миллиона тонн, минеральных удобрений (в условных единицах) - 14,9 миллиона тонн, химических средств защиты растений (в условных единицах) - 71,5 тысячи тонн, серной кислоты - 3.186 тысяч тонн, пластических масс и синтетических смол - 467 тысяч тонн, химических волокон - 168 тысяч тонн, автопокрышек - 9,1 миллиона штук, турбин - 4,9 миллиона киловатт, генераторов к турбинам - 3,3 миллиона киловатт, электродвигателей переменного тока - 9,4 миллиона киловатт, станков металлорежущих - на 254 миллиона рублей, кузнечно-прессовых машин - на 65,6 миллиона рублей, приборов, средств автоматизации и вычислительной техники - на 822 миллиона рублей, доменного и сталеплавильного оборудования - 25,1 тысячи тонн, прокатного оборудования - 36,9 тысячи тонн, нефтеаппаратуры - 36 тысяч тонн, химического оборудования и запасных частей к нему - на 109 миллионов рублей, тепловозов магистральных - 379 секций, электровозов магистральных - 84 штуки, вагонов грузовых магистральных - 15,6 тысячи штук, автомобилей - 262 тысячи штук, в том числе грузовых - 141 тысяча, легковых - 110 тысяч штук, тракторов - 117 тысяч штук, сельскохозяйственных машин - на 554 миллиона рублей, комбайнов зерноуборочных - 25,4 тысячи штук, хлопкоуборочных машин - 1,7 тысячи штук, экскаваторов - 8,2 тысячи штук, бульдозеров - 9,4 тысячи штук, деловой древесины (без лесозаготовок колхозами) - 103 миллиона кубических метров, бумаги - 1.095 тысяч тонн, цемента - 24,2 миллиона тонн, сборного железобетона - 21 миллион кубических метров, кирпича строительного - 9 миллиардов штук, тканей хлопчатобумажных - 1.573 миллиона квадратных метров, шерстяных - 166 миллионов, льняных - 191 миллион, шелковых - 291 миллион квадратных метров, швейных изделий - на 4,3 миллиарда рублей, бельевого трикотажа - 207 миллионов штук, верхнего трикотажа - 109 миллионов штук, обуви кожаной - 174 миллиона, пар. мяса (из сырья государственных ресурсов) - 1.935 тысяч тонн, пищевой рыбной продукции - на 439 миллионов рублей, масла животного (из сырья государственных ресурсов) - 138 тысяч тонн, цельномолочной продукции в пересчете на молоко (из сырья государственных ресурсов) - 4,9 миллиона тонн, масла растительного (из сырья государственных ресурсов) - 727 тысяч тонн, кондитерских товаров - 802 тысячи тонн, консервов - 1,9 миллиарда банок, часов - 10,3 миллиона штук, радиоприемников и радиол - 2.098 тысяч штук, телевизоров - 1.426 тысяч штук, холодильников - 1.127 тысяч штук, стиральных машин - 1.103 тысячи штук, мотоциклов и мотороллеров - 217 тысяч штук, велосипедов и мотовелосипедов - 1.133 тысячи штук, мебели - на 742 миллиона рублей.
        В сообщении ЦСУ отмечается, что по сравнению с первым кварталом прошлого года произведено больше: электроэнергии - на 17 миллиардов киловатт-часов, нефти - на 6 миллионов тонн, газа - на 3,6 миллиарда кубических метров, угля - на 4 миллиона тонн, чугуна - на 756 тысяч тони, стали - на 1,5 миллиона тонн, проката черных металлов - на 773 тысячи тонн, стальных труб - на 24 миллиона метров, минеральных удобрений - на 2,2 миллиона тонн, серной кислоты - на 268 тысяч тонн, химических волокон - на 16 тысяч тонн, металлорежущих станков - на 18 миллионов рублей, приборов, средств автоматизации и вычислительной техники - на 126 миллионов рублей, автомобилей - на 41 тысячу штук, сельскохозяйственных машин - на 42 миллиона рублей, цемента - на 1,7 миллиона тонн. Возросло производство цветных и редких металлов, продуктов нефтехимии и нефтепереработки.
        Производство товаров народного потребления по сравнению с тем же периодом прошлого года увеличилось: тканей всех видов - на 72 миллиона квадратных метров, швейных изделий - на 342 миллиона рублей, бельевого и верхнего трикотажа - на 13 миллионов штук, масла животного - на 9 тысяч тонн, цельномолочной продукции - на 237 тысяч тонн, масла растительного - на 101 тысячу тонн, консервов - на 209 миллионов банок, радиоприемников и радиол, - на 247 тысяч штук, холодильников - на 131 тысячу штук, мебели - на 159 миллионов рублей.
        Улучшились технико-экономические показатели работы предприятий. Однако в промышленности еще не полностью используются резервы для дальнейшего повышения эффективности производства, отдельные предприятия не выполняют установленных планов.
        Научно-исследовательские, проектные, конструкторские организации и промышленные предприятия выполняли работы по решению научно-технических проблем, осваивали выпуск новых видов промышленной продукции, внедряли в производство новые технологические процессы, комплексную механизацию и автоматизацию, производственных процессов.
        Успешно выполнив квартальный план, работники промышленности внесли весомый вклад в выполнение плана первого хода девятой пятилетки.
        (ТАСС).

ПОЛЕТ КОСМИЧЕСКОГО КОРАБЛЯ "СОЮЗ-10"
И ОРБИТАЛЬНОЙ СТАНЦИИ "САЛЮТ" ПРОДОЛЖАЕТСЯ

        ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ ПОЛЕТОМ. 24 апреля. (ТАСС). Космический корабль "Союз-10" к 12 часам московского времени совершил 22 оборота вокруг Земли, научная станция "Салют" - 86 оборотов.
        В процессе совместного полета проводились научно-технические эксперименты и работы по стыковке и расстыковке пилотируемого космического корабля с орбитальной станцией "Салют". При этом проверялись принципы сближения и причаливания корабля к автоматической станции, отрабатывались новые стыковочные узлы, а также комплекс радиотехническом аппаратуры.
        В ходе полета проводились ориентация, стабилизация и управление движением.
        По данным телеметрии и докладам космонавтов, бортовые системы корабля "Союз-10" и станции "Салют" функционируют нормально.
        Космонавты В.А. Шаталов, А.С. Елисеев, Н.Н. Рукавишников чувствуют себя хорошо. С 13 часов 30 минут до 20 часов, в период нахождения корабля "Союз-10" вне зоны радиовидимости с территории Советского Союза, космонавты будут отдыхать.

Размер: 37,9kB, 344x450x100dpi

Командир космического корабля "Союз-10" В.А. Шаталов на космодроме.
Фото специального корреспондента ТАСС В. Мусаэльяна.

Размер: 35,5kB, 450x320х100dpi

        Экипаж космического корабля "Союз-10": командир корабля В.А. Шаталов (в центре), бортинженер А.С. Елисеев (справа) и инженер-испытатель Н.Н. Рукавишников в монтажно-испытательном корпусе.
Фото специального корреспондента ТАСС В. Мусаэльяна.

        Преемственность подвига
        В. РЯБКОВ.
        Бригадир комсомольско-молодежной бригады Ростокинского завода железобетонных конструкций ДСК-1.

        И снова советский пилотируемый корабль на орбите, и все мы с гордостью и большим интересом следим за работой его экипажа - дважды Героев Советского. Союза полковника В.А. Шаталова, А.С. Елисеева - ветеранов космоса и Н.Н. Рукавишникова.
        Гордясь достижениями отечественной космонавтики, каждый из нас понимает, что они, эти достижения, непосредственно связаны с "земными" успехами в труде рабочих, инженеров, техников.
        Соревнуясь в честь XXIV съезда КПСС, коллектив досрочно завершил квартальный план.
        Годовое задание по объему реализованной продукции намечено выполнить 25 декабря.
        В высокой продуктивности труда, мы видим источник всех гигантских достижений Страны Советов, в том числе и в области космических исследований.


        Приглашаем в гости
        П. ИСАЕВА, прядильщица, руководитель бригады коммунистического труда имени Гагарина. (ТАСС).
        У нас, текстильщиков, большая дружба с космонавтами. Коллектив нашей бригады с гордостью носит имя первооткрывателя космоса Юрия Гагарина. И мы стараемся добиваться высоких результатов в труде. Бригада досрочно выполнила предсъездовские обязательства и выпустила 750 килограммов пряжи отличного качества сверх плана, а комбинат - 561 тысячу метров готовых тканей.
        В гостях у нас уже побывали космонавты Герман Титов, Андриян Николаев, Валентина Николаева-Терешкова. После успешного завершения космического рейса мы приглашаем на "Трехгорку" и Владимира Шаталова, Алексея Елисеева, Николая Рукавишникова. А пока желаем им отличного выполнения задания и благополучного возвращения на Землю.


        С мыслями о будущем
        В.Г. КИРИЛЛОВ-УГРЮМОВ.
        Профессор, доктор физико-математических наук, ректор Московского и нженерно-физического института.

        - Как и все советские люди, преподаватели и студенты нашего института с большой радостью услышали сообщение о запуске космического корабля "Союз-10" на околоземную орбиту. Но для нас это двойная радость - ведь в составе экипажа космического корабля вместе с опытными космонавтами дважды Героем Советского Союза полковником В.А. Шаталовым и дважды Героем Советского Союза бортинженером А.С. Елисеевым летит инженер-испытатель Николай Николаевич Рукавишников - выпускник МИФИ. Мы гордимся тем, что один из славной когорты советских первопроходцев космоса воспитан в семье нашего инженерно-физического института. Одновременно это обязывает и впредь высоко нести марку МИФИ.
        Для нас, ученых, особенно важно, что в освоении космического пространства принимают непосредственное участие ученые и инженеры. Надо полагать, что в будущих исследованиях космоса, визуальном изучении, а .может быть, и освоении планет Солнечной системы роль ученых и инженеров еще более повысится. Такая перспектива ставит перед советской высшей школой огромные и очень ответственные задачи: воспитывать специалистов, готовых к решению любых, самых сложных и неожиданных проблем, которые поставит перед ними грядущее...
        А пока... Пока предстоит очень много работы нашим космонавтам - экипажу "Союза-10". Искренне желаем им, отлично выполнить всю намеченную программу и благополучно вернуться на родную Землю!


        В ДАР X СЪЕЗДУ БКП
        СОФИЯ, 24 апреля. (Спец. корр. ТАСС). Сегодня утром в перерыве между заседаниями съезда Генеральный, секретарь ЦК КПСС тов. Л.И. Брежнев передал Первому секретарю ЦК БКП тов. Тодору Живкову в дар X съезду БКП от Центрального Комитета КПСС скульптурный портрет В.И. Ленина, выполненный в бронзе народным художником РСФСР Л. Кербелем.
        На бронзовом основании скульптуры надпись: "X съезду Болгарской коммунистической партии от Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза. Апрель, 1971 год".
        Тов. Тодор Живков сердечно поблагодарил тов. Л.И. Брежнева за прекрасный подарок.


        Отъезд товарища Л.И. Брежнева из Софии
        СОФИЯ, 24 апреля. (Спец. корр. ТАСС). Сегодня глава делегации КПСС на X съезде БКП Генеральный секретарь ЦК КПСС товарищ Л.И. Брежнев и член делегации - член ЦК КПСС, заведующий отделом ЦК КПСС тов. К.В. Русаков отбыли из Софии в Москву.
        На Софийском аэродроме тов. Л.И. Брежнева провожали члены президиума X съезда БКП во главе с Первым секретарем ЦК БКП товарищем Тодором Живковым, Председатель Президиума Народного собрания Болгарии тов. Г. Трайков, члены делегации КПСС на X съезде БКП - член Политбюро ЦК КПСС, Председатель Совета Министров Украинской ССР тов. В.В. Щербицкий, кандидат в члены ЦК КПСС, первый секретарь Новгородского обкома КПСС тов. В.Н. Базовский, член ЦК КПСС, посол СССР в НРБ тов. А.М. Пузанов. Товарища Л.И. Брежнева тепло и сердечно провожали собравшиеся на аэродроме представители трудящихся столицы народной Болгарин.


        Возвращение товарища Л.И. Брежнева в Москву.
        24 апреля из Софии в Москву возвратился Генеральный секретарь ЦК КПСС товарищ Л.И. Брежнев, возглавлявший делегацию Коммунистической партии Советского Союза на X съезде Болгарской коммунистической партии. Вместе с ним прибыл член ЦК КПСС, заведующий отделом ЦК КПСС тов. К.В. Русаков, входивший в состав делегации.
        На Внуковском аэродроме товарища Л.И. Брежнева встречали товарищи Г.И. Воронов, В.В. Гришин, А.П. Кириленко, А.Н. Косыгин, К.Т. Мазуров, А.Я. Пельше, Д.С. Полянский, М.А. Суслов, А.Н. Шелепин, Ю.В. Андропов, Д.Ф. Устинов, И.В. Капитонов, К.Ф. Катушев, М.С. Соломенцев, члены ЦК КПСС А.А. Громыко, Г.С. Павлов, Г.Э. Цуканов, Н.А. Щелоков, члены Центральной ревизионной комиссии КПСС К.М. Боголюбов, О.Б. Рахманин и другие.
        Среди встречавших был также временный поверенный в делах НРБ в СССР А. Белински.
        (ТАСС).


        ГОРОДА, СВЯЗАННЫЕ ДРУЖБОЙ
        Сегодня отмечается Всемирный день породненных городов. Наш корреспондент Л. СЛАДКОВ обратился к ответственному секретарю Ассоциации по связям советских к зарубежных городов Л.М. ЗЫКОВУ с просьбой рассказать о сотрудничестве между городами Советского Союза и зарубежных государств.
        В Волгоградском музее обороны на одном из самых почетных мест посетители видят пожелтевшую от времени телеграмму. На ней - обратный адрес: Великобритания, Ковентри. Восхищенные героизмом защитников волжской твердыни, жители этого английского города, израненного фашистской авиацией, обратились со словами признания к населению Сталинграда. Сталинградцы ответили на это послание. Спустя несколько лет после войны в Сталинграде и Ковентри были созданы комитеты дружбы двух городов. Так появились города-побратимы, число которых стало быстро расти в послевоенные годы, особенно в последние десять-пятнадцать лет.
        В 1957 году образовалась Всемирная федерация породненных городов. В 1962 году было принято решение отмечать каждый год, начиная с 1963-го, в последнее воскресенье апреля Всемирный день породненных городов. Сегодня этот день празднуется девятый раз. В состав ВФПГ входят сейчас города 50 стран.
        У советских городов широкие связи установились с городами социалистических стран - Ханоем, Берлином, Лейпцигом, Варшавой, Прагой, Брно, Софией, Пловдивом, Улан-Батором и другими. Их дружба проявляется в обмене опытом, социалистического и коммунистического строительства, в поездках различных делегаций, в проведении дней и недель дружбы, в экономических, культурных и научных связях.
        Помимо этого, сто двадцать советских городов, областей и краев поддерживают дружественные отношения с 250 городами, провинциями, департаментами сорока пяти стран мира.
        Наиболее обширны связи Москвы. Она активно сотрудничает с десятками столиц иностранных государств. Девять московских районов дружат с пригородами и районами столиц Франции и Англии. В прошлом году москвичи отправили почти в сорок столиц мира выставки, посвященные 100-летию со дня рождения В.И. Ленина.
        Ленинград дружит с Осака, Манчестером, Гамбургом, Бомбеем, Волгоград - с Ковентри, Порт-Саидом, Хиросимой, Дижоном, Киев - с Тампере, Киото, Флоренцией, Баку - со столицей Сенегала Дакаром... Породненные города обмениваются делегациями, выставочными экспозициями, передают друг другу информацию о ведении городского хозяйства.
        За рубежом есть улицы и площади, носящие имена советских городов. Именем Ярославля названа улица в финском городе Ювясклюля, в Манчестере и Гавре - портах Англии и Франции - можно встретить Ленинградские улицы. В Турку в Финляндии воздвигнут монумент дружбы с Ленинградом. В свою очередь в Ленинграде, Ростове-на-Дону и других есть улицы, аллеи и площади, названные в честь городов-побратимов.
        С каждым годом расширяются, становятся все более плодотворными контакты городов Советского Союза с городами зарубежных стран. Этому во многом способствовал 7-й Всемирный конгресс породненных городов, состоявшийся не так давно в Ленинграде.


ОТ МОСКВЫ ДО САМЫХ ДО ОКРАИН
СООБЩАЮТ КОРРЕСПОНДЕНТЫ ТАСС

        Выставка подвижного состава
        ЩЕРБИНКА (Московская область), 24. "Станция Щербинка Московской железной дороги. Выставка подвижного состава" - контейнеры с таким адресом прибывают на подмосковную станцию, где находится испытательный полигон Всесоюзного научно-исследовательского института Министерства путей сообщения. Здесь 1 июля откроется иностранная выставка подвижного состава. Некоторые экспонаты - тепловозы и электровозы придут своим ходом. Пятьдесят фирм из 16 стран направляют сюда образцы тепловозов, электровозов, вагонов, инструменты, приборы".


        Система сдана в эксплуатацию
        ЮЖНО-САХАЛИНСК, 24. На старейшем нефтяном месторождении Сахалине - Охинском сдана в эксплуатацию новая система паропровода высокого давления. Она подключена к нагнетательным скважинам, через которые перегретый пар подается сразу в несколько нефтяных пластов. В нынешнем году закачка пара в недра для повышения эффективности разработок увеличится вдвое, а в 1972 году охватит все нефтеносные пласты.


        Планируют социальное развитие
        МАГАДАН, 24. Коллектив чукотского совхоза "Энмитагино", центральная усадьба которого находится на арктическом острове Айон в Северном Ледовитом океане, первым среди сельскохозяйственных предприятий Магаданской области разработал пятилетний план социального развития хозяйства, в основу этого документа положены решения XXIV съезда КПСС.


        Идет посевная
        ОДЕССА, 24. Первые сто тысяч гектаров плантаций засеяли кукурузой земледельцы Одесской области. Во всех хозяйствах развернулась борьба за получение в первом году новой пятилетки не менее одного миллиона тонн кукурузного зерна.


        Легкий дом
        ДУШАНБЕ, 24. На 150 тонн легче обычного будет четырехэтажный дом из панелей, изготовленных с применением керамзитобетона новой марки. Этот заполнитель получен и прошел испытания в Душанбинском тресте крупнопанельного домостроения.


        "Космос-408" в полете
        Сообщение ТАСС.
        24 апреля 1971 года в Советском Союзе произведен очередной запуск искусственного спутника Земли "Космос-408". На борту спутника установлена научная аппаратура, предназначенная для продолжений исследований космического пространства в соответствии с программой, объявленной ТАСС 16 марта 1962 года.
        Установленная на спутнике аппаратура работает нормально.
        Координационно-вычислительный центр ведет обработку поступающей информации.

В номере
Вся Московская правда
Главная страница

Главлит:                   
Выпускающий редактор: S.N.Morozoff 
Полоса подготовлена:  S.N.Morozoff